"So it begins", el último mobisode de Lost


11 A punto de estrenarse la cuarta temporada de Lost, los mobisodes llegan a su fin habiendo cumplido su misión de despertar y renovar el interés por la serie a la par que mantener el nivel y el halo de misterio que envuelve a la isla y a todo y todos los que en ella se encuentran. So it begins (algo así como Así empieza todo) es el título de este decimotercer y último mobisode, que os dejamos a continuación, con traducción incluida en español. Christian: Hey.

Ven,ven.

Buen chico. Venga, ven aquí.

Ven aquí.

Buen chico. Si.

[se agacha y le acaricia] Necesito que vayas a buscar a mi hijo.

Está inconsciente en medio de la selva. Necesito que le despiertes.

¿Ok?.

Venga, vete! [Vincent se va] Christian: Tiene trabajo que hacer..