Transcripción de los díalogos en árabe del episodio 9 en Lost


11 En el episodio 9 Ben tiene un raro encuentro con los árabes.

Allí se dicen varias cosas y gracias a un dedicado traductor ahora podremos saber que dicen.

Veamos: Benjamin:Hola El del gorro Gris: Que pasa! El del gorro Rojo: Quédate en tu sitio Benajmin  no no espera El del goro Rojo: ¿¿??¿¿??^¿?¿?¿?¿( no se lo q le dijo) El del goro Gris: Esta en su sitio, no ves que no hay ninguna marca de pasos d pie? El del goro Rojo: Este de donde Ha venido! Bajó del Cielo ? Benjamin: Espera, lo puedo explicar. Hablas Ingles? Hablas Arabe (en árabe lo dice) El del goro Rojo: Ve! El del goro Gris: No te muevas Benjamin:( mientras abre la chaqueta) Mira Mira! El del goro Gris cuando encuentra algo en el bolsillo: Y esto ? Benjamin: Ok Benjamin: this is El del goro gris: Que es esto ? El del goro GRis: Que Es esto ?? En otro momento del episodio tenemos esta escena y dice lo siguiente: Luego en las noticias en el hotel, Benjamin Linus subiendo con las llaves se da la vuelta y ahí la voz de la presentadora de las noticias dice: "Uno de los hijos de Irak a causa de unas circunstancias dolorosas en su vueltaa Sayid Jarrah, uno de Los miembros de Ocean 6 ha volado o hA viajado a Bagdad después de enterar a su mujer".

Sayid Jarrah y su esposa, en ese momento Sayid dice: "Solo..." continúa la presentadora diciendo: "la q se celebrara en el mismo sitio"....

Luego en la marcha una voz dice:  "Solo Hay un Dios!" y los demás responden: "y Mahoma su profeta"..